Apprezzare Quello - Translation Into English

Quello che intendevo è che puoi criticare me... ma penso che dovresti apprezzare quello che Kyoji ha fatto per te.

What I meant is... You can criticize me... but I think you should appreciate what Kyoji did for you.

Sentivo che mi osservava attraverso quegli occhiali scuri, e mi sfidava a non apprezzare quello che leggevo, o magari mi pregava, a modo suo, affinché lo apprezzassi.

I could sense her eyes on me from behind those dark glasses, defying me not to like what I read. Or maybe begging me in her own proud way to like it.

Sono stato un folle a non apprezzare quello che avevo.

I was a fool not to appreciate what I had.

Solo non sa apprezzare quello che ha.

He just doesn't Feel good enough.

Ricordatelo questo, ragazzo... bisogna apprezzare quello che si ha fintanto che lo si ha.

Remember that, young man. You've got to appreciate what you have... while you still have it.

Non sono qui per fare del male a nessuno e realmente spero che questo ci porti a qualcosa di favoloso per tutti noi, ma non è facile là fuori, e sono sicura tu possa apprezzare quello che una ragazza è costretta a fare per sopravvivere.

I'm not here to hurt anyone and I really do hope this leads to something fabulous for all of us, but it's not easy out there, and I'm sure you can appreciate that a girl has to do what a girl has to do to get by.

Dovresti apprezzare quello che sto per fare.

You should appreciate what I'm about to do.

C'è gente che non sa apprezzare quello che ha.

Some people don't know a good thing when they've got it.

Forse non riesci ad apprezzare quello che hai di fronte.

Maybe you should appreciate what you've got in front of you.

Perche' non riesci ad apprezzare quello che hai?

Why can't you just be grateful for what you've got?

Non sa apprezzare quello che ha.

Maybe he didn't appreciate what he got

Devi apprezzare quello che fa quella donna...

You need to appreciate what that woman's do...

Se non fai altro che parlare di te stesso e condividere le tue idee, allora avrai meno probabilità di imparare dagli altri o di apprezzare quello che hanno da offrirti.

If you spend all of your time talking about yourself or sharing your ideas, then you’ll be less likely to learn from others or to appreciate what they have to offer.

Così potrai apprezzare quello che abbiamo e capire quanto valgo.

So you can appreciate what we have and know what I'm worth.

Piuttosto, aspiravo ad essere la Jenna nuova e migliorata, che finalmente sapeva apprezzare quello che aveva... prima di perderlo per davvero.

Instead, I was aspiring to be new-and-improved Jenna, who finally knew how to appreciate what she had before it was really gone.

Faresti meglio ad apprezzare quello che sto facendo per te.

You better appreciate what I'm doing for you.

Sì, ma buon per me, cioè ho l'impressione... che abbia finalmente iniziato ad apprezzare quello aveva, capisce?

Yeah, but it's great for me, you know? I mean, I feel like finally he's appreciating what he had, right? I mean, better late than never, you know.

Dio ci mette alla prova... per vedere di che pasta siamo fatti, cosi' possiamo apprezzare quello che abbiamo.

Well, God tests us to see what we're made of, so we can appreciate what we have.

Forse non riuscite a capire o apprezzare quello che facciamo, ma non potete negare la sua importanza, la sua... la sua efficacia.

You may not understand or appreciate or value what we do, but you cannot deny its relevance, its... its effectiveness.

Dovresti apprezzare quello che sto facendo.

You should appreciate what I'm doing.

E' un peccato non saper apprezzare quello che... si ha.

Shame not to be appreciative of what you have.

Cioe', dannazione, non posso credere che tu te ne stia seduto li' senza apprezzare quello che ti ho dato.

I mean, God damn, I can't believe you sitting up there and you can't appreciate what the hell I done gave you.

Devi imparare ad apprezzare quello a cui ieri hai voltato le spalle.

You're learning to appreciate what you turned your back on yesterday.

Kyle, dovresti provare ad apprezzare quello che sto facendo.

Kyle, you have to try and appreciate what I'm doing.

Se riusciremo a fargli apprezzare quello che facciamo, forse ci aiuterà con Daisy.

If we can get him to appreciate what we do, hopefully, he'll help us with Daisy.

Devo arrivare al punto di apprezzare quello che il gioco mi ha dato.

You know, when it's like, what I have to do is just get to the place where I appreciate what the game gave me.

Se non riesci ad apprezzare quello che sto tentando di fare, allora... sono felice di andarmene.

And if you don't appreciate what I'm trying to do, then... I-I'm happy to leave.

Quando superi i 25 anni per 85 volte, come me pensi sempre che un atto violento possa prenderti la vita, quindi impari ad apprezzare quello che hai.

When you've been 25 for 85 years, like I have, knowing only a random act of violence can take your life, you learn to appreciate what you have.

Ti fa apprezzare quello che hai.

It just makes you appreciate so much.

Si', penso che si possa ancora apprezzare quello che si ha nella vita... anche adesso.

Yeah, I think we can still appreciate what we have in our life, even now.

Ti fa apprezzare quello che i bidelli fanno ogni giorno.

Gives you an appreciation for what our custodians do every day.

Non potremmo apprezzare quello che abbiamo ora.

Exactly. We wouldn't appreciate what we have now.

Sarebbe bello se arrivassimo ad apprezzare quello che gia' abbiamo.

It would help if ralassemos hard to give value to what we have.

In questo modo potrai apprezzare quello che fa Sharon.

This way, you'll appreciate what Sharon does. Sharon?

Stiamo solo dicendo che ci vuole un particolare tipo di uomo per apprezzare quello che hai da offrire.

We're just saying it takes a certain kind of man to appreciate all you have to offer.

Dovevano saper apprezzare quello che avevano.

They needed to appreciate what they had.

Forse voi due dovreste apprezzare quello che gia' avete.

Maybe you two should appreciate what you got.

Durante l'escursione incontrerete il più grande di questi crateri e quasi alla fine del percorso, potrete apprezzare quello più alto.

During the hike you'll encounter the largest of these craters and almost at the end of the trail you'll also be able to appreciate the highest one.

Se passi la maggior parte del tempo desiderando quello che hanno gli altri, invece di apprezzare quello che hai tu.

If you spend most of your time wishing you had what others have, instead of appreciating what you have.

Facendo clic sulla vostra inserzione, i viaggiatori dimostrano di apprezzare quello che vedono e di volerne sapere di più della vostra struttura.

Travelers who click on your ad like what they see and want to learn more about your property.

Aristoteles Tendiamo a dimenticare che la felicità non deriva dall'ottenere qualcosa che non abbiamo, ma piuttosto dal riconoscere e apprezzare quello che abbiamo.

I Like this quote I dislike this quoteWe tend to forget that happiness doesn't come as a result of getting something we don't have, but rather of recognizing and appreciating what we do have.

Ma a volte siamo così concentrati su come rendere la nostra vita migliore, che ci dimentichiamo di apprezzare quello che già abbiamo.

But sometimes we are so focused on how to make our lives better, that we forget to appreciate what we already have.

Aero Launcher – Un promemoria per apprezzare quello che hai già. App4Smart

Aero Launcher – A reminder to appreciate what you've already got. App4Smart

Qualsiasi sia l'attività o l'itinerario, avrai sicuramente l'occasione per apprezzare quello che il Portogallo può offrirti: i paesaggi, il clima, la gastronomia e l'ospitalità portoghese.

Whatever the activity or itinerary, you will certainly have the chance to appreciate what the country has to offer: scenery, climate, gastronomy and Portuguese hospitality.

Ed è giusto riconoscere e apprezzare quello che fanno per te.

And it’s only right to acknowledge and appreciate what they do for you.

Translation of "apprezzare quello" in English

How to use "apprezzare quello" in sentences:

Download our Word Games app for free!